お茶好きなフリー翻訳者の気まぐれ日記


by steviaherb
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

怖かったゾ、ジャック!

昨日の午後、冬休み中の息子も一緒にドライブ。

公園で散歩していると、白い大きな犬を発見。

もちろん、犬嫌い(ジャックだけ大好き♡)の飼い主は違う道を通ろうとジャックを誘導。

しかし、「超」が付くほどの社交家犬に、飼い主の気持ちなど届くはずもなく、どんどん引っ張られて白い犬とご対面。

b0289696_22310653.jpg


ロシアの犬で、人を温めたり、ソリをひいたりする逞しい犬種だと聞いた。

恐る恐る「触ってもいいですか?」と聞いて、なでなで。。。名前は、りんちゃん。2歳ちょっとで30kg超。

b0289696_22310089.jpg

飼い主さんと話を始めたら、ものすごい勢いで「ワン、ワン」。

正直言って参った。。。怖くてしばらく動けなかったけれど、「吠えんなって。。。」と通じるわけもないのに、何回かボソボソと口だけは動き、後から失礼なことを言ったなぁとかなり反省。

飼い主さんが「吠えるのは、撫でてよ!っていう意味。。。上からでごめんね」と、イイ人だったので良かった。

でも、なでているうちに、なんだか慣れてきて、最後は気持ち良すぎて抱きついてしまった。。。

それだけおとなしくて、目がかわいいりんちゃんなのだ。

b0289696_22305461.jpg

ジャックも一緒に写真を撮れば大きさが分かってよかったんだけれど、相変わらずはしゃぎまくってじっとしてくれなかったので、りんちゃんだけパシャ。

上等そうなササミの前では、飼い主のコマンドなんて聞こうともせず、図々しくおやつもいただき、ご機嫌なジャックだった。

飼い主もちょっと犬の気持ちが分かり、イイ勉強になった。

でも、やっぱりもういいや。

勘弁して~、ジャック。

by stevia-herb | 2019-01-05 08:06 | コーギー | Comments(0)