オランジュショコラを飲みながら

steviaherb.exblog.jp

お茶好きなフリー翻訳者の気まぐれ日記

ブログトップ

残念な性格

お昼は、握り寿司と、なぜかもらいもののカップ麺。夫と半分こ。

b0289696_11490585.jpg

ふむふむふむ。。。

b0289696_11490090.jpg

食べていたら、義母から感想を求められた。

ふつーのラーメンだと答えたけど、もうちょっと言いようがあったのではないかと今も思う。

でも、ふつーだから仕方がない。

「おいしい!」と言ったら、どうやらもう一度義母の知人からもらえたらしいが、嘘はつけない。

あ、もう一つもらって、今度はおにぎりを入れて食べてみてもよかったか。。。いまさらおそいけど。。。

って、私はそういうのはどうも残飯ぽくて嫌いなので、これでいいや。

正直なのがいいのか悪いのかわからないけれど、もうちょっと演技力があれば、得をしただろうに(たかがカップ麺だけど。。。)

今度何か試食したときには、笑顔で美味しい!と答えることにする。

なんかちょっと卑しいなぁ。。。

[PR]
# by stevia-herb | 2017-12-17 15:52 | ごはん | Comments(0)

雪が積もったゾ。。。

今朝、窓の外を見ると、やはり雪景色。

昨日は霙らしきものが降ったし、北部は積雪に注意とニュースで言っていたので、予想はしていた。

でも、やっぱり雪は苦手。

はしゃぐのはジャックだけ。。。

どんどん飼い主の前を歩いていく。

b0289696_09201697.jpg

「おい、こっち向いて!」(by 飼い主)

b0289696_09202749.jpg

「エヘヘ。。。」(by ジャック)

b0289696_09202217.jpg

ジャックの歩く速さになかなかついて行けない飼い主。。。

でも、この前買い換えたiPhoneで撮影すると、Liveモードってやつで、少しだけ動画っぽくなる。

はじめて見たときは、ハリーポッターかと思うほど。。。(大げさか。。。)

今回は5,6枚写真を撮ったので、どれも少しばかりジャックが動くから、見るのが楽しい♪

たぶん夕方も寒いけど、ジャックと散歩。

ジャックがいる限り、運動不足とは縁がなさそうだ。。。

[PR]
# by stevia-herb | 2017-12-12 09:31 | コーギー | Comments(0)

いやがらせ。。。

真っ赤なイチゴ。

b0289696_21225903.jpg

もちろん、ジャックの大好物♪

リンゴを切っている時もだけれど、自分の好きな果物があると妙に歩きまわるジャック。

かわいらしい「クンクン。。。」というか、あの小さな鼻音(?)がたまらない。

歩き方も次第にスタスタからドタドタ!に変わり、まるで「早くちょうだい!」と催促しているみたい。

そんなジャックを、たまにはからかってみたくなる。。。

b0289696_21230572.jpg

あんまりじらすと、よだれがすごいのでいい加減なところでイチゴをやる。

必死になって食べている姿もまたかわいく、頭をそっとナデナデ。。。

12月になり、いつもより忙しい毎日が続くけれど、ジャックのおかげでほんわかな気持ちになる。

犬っていいね。

と言っても、私の場合はジャック限定。

犬嫌いの許容範囲はまだまだ狭い。。。



[PR]
# by stevia-herb | 2017-12-11 21:32 | コーギー | Comments(0)

見張り番

今日は鍼の日だったので、ジャックはひとりで留守番。

最近、ひとりぼっちにすると、足をめちゃくちゃ舐めまくり、カーペットや敷物をびっしょり濡らすので心配だったけれど、今日は大丈夫だったみたい。

夕ご飯の準備をしていると、何やら熱い視線を感じる。。。

b0289696_21462156.jpg

「写真撮らずに、さっさと作らんかい!」(by ジャック)

b0289696_21462651.jpg

ホントはキッチンには入れたくないけれど、一緒にいた方が飼い主も安心するので。。。

それにしてもやりづらい。。。

飼い主の定位置に姿勢を正して座られると、う~~ん、ジャマ。。。

嗅覚もバツグンなので、自分の好きな食べ物のにおいがすると、ソワソワ。。。

ちょっと他に何かイイ考えがあればいいけど、思いつかない。

なかなか以心伝心とはいかないモンだなぁ。

[PR]
# by stevia-herb | 2017-12-07 21:58 | コーギー | Comments(0)
先週の金曜日に、美容院で買ったシャンプー。

b0289696_21472250.jpg

最近、前髪が薄くなり、全体的にぺちゃんこな髪をなんとかしたいと担当の人に言ったら、このシャンプーを勧められた。

そこらへんのシャンプーを安値で買っている私からすると2,200円は高価すぎる。

が、少しでもボリュームが出るなら試してみてもいいか。。。ってことで、買ってみた。

あ、日本製。。。

b0289696_21472891.jpg

使用してまだあまり経っていないけれど、他のボリュームがでるシャンプーよりパサつかないのは確かだ。

洗い流さなくていいトリートメントも使っているので、当たり前かもしれない。。。

この調子でマッサージもしながらしばらく続けてみる。産毛も生えているし。。。

1カ月後はボウボウになっているかもしれないなぁ。。。

ま、あまり期待しないでおこうか。。。

[PR]
# by stevia-herb | 2017-12-05 21:58 | 小物&雑貨 | Comments(0)